Place the fresh mint, lemon, and simple syrup in a mixing glass. Muddle together until the sugar has dissolved and the lemon has expressed its juices. Add the whiskey, cover, and shake for 30 seconds. Transfer mixture to an old-fashioned glass filled with ice. Garnish with a sprig of mint.